From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per una serie di circostanze, e considerata la prima donna compositrice professionista nel senso pieno del termine.
also, due to life circumstances, barbara strozzi is considered the first female professional composer, in a literal sense of the word.
lei è davvero la migliore performer e cantante che ho visto da anni, oltre al fatto che è una compositrice straordinaria.
she really is the best performer and singer i've seen in ages, besides she's an extraordinary music composer.
dal 1997 al 2010 ha collaborato con il crm - centro ricerche musicali di roma in qualità di compositrice, ricercatrice e assistente musicale.
she has worked, since 1997, at crm – centro ricerche musicali in rome, as musical assistant, researcher, and composer.
cantante, flautista, compositrice e autrice dei testi, tamara obrovac è una delle artiste più importanti e originali della scena musicale croata.
singer, flautist, composer and songwriter tamara obrovac is one of the most significant and most versatile personalities on the croatian music scene.
lo spettacolo dedicato alla figura della pianista e compositrice tedesca clara schumann, previsto al teatro eliseo per il giorno 10 gennaio, è stato rinviato al 2 maggio 2011.
the event dedicated to the great german pianist and composer clara schumann has been postponed to may 2nd 2011.
ho recentemente lavorato con lui, con ana maria avram, la sua partner e anche lei una grande compositrice, con tim hodgkinson e l'hyperion ensemble.
i have recently been working with him, ana maria avram - his partner and another great composer - tim hodginson and the hyperion ensemble.