Results for composizione e informazione sugli... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

composizione/informazione sugli ingredienti

English

composition/information on ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

2. composizione/informazione sugli ingredienti

English

2. informati on about dangerous ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sezione 2. composizione / informazione sugli ingredienti

English

section 2. composition/information on ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

composizione/informazioni sugli ingredienti

English

composition/information on ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:

Italian

3 composizione/informazioni sugli ingredienti

English

section 3: composition/information on ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3. composizione/informazioni sugli ingredienti.

English

3.1. substances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2. composizione/informazioni sugli ingredienti:

English

2. composition / information on ingredients hazardous ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sezione 3: composizione/informazioni sugli ingredienti

English

section 3: composition/information on ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

informazioni sugli ingredienti:

English

ingredients information:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

database sugli ingredienti dei detersivi

English

detergent ingredients database

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni sugli ingredienti delle ricette

English

recipe ingredient information

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni sugli ingredienti e relativa etichettatura

English

information and labelling of ingredients

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la finestra inferiore serve anche per ottenere informazione sugli ingredienti o sulla formula.

English

furthermore, we can obtain information about the ingredients or the recipe in the lower window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

istruzioni e informazioni sugli aeroporti

English

aerodrome instructions and information

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni generali e informazioni sugli hotel in libano

English

general and hotel information lebanon

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

completa di 8 attività di gioco e informazioni sugli animali.

English

complete with 8 gaming activities and information about animals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa informazione non è stata trasferita sulle tabelle dei prodotti o sugli imballaggi, ma dove vi è maggiore probabilità che i consumatori richiedano informazioni sugli ingredienti.

English

this information has not been conveyed on product labels or packaging, however, where consumers are most likely to seek information about ingredients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attualmente, le informazioni sugli ingredienti del tabacco sono difficili da capire, da comparare e da analizzare.

English

information on ingredients in tobacco is difficult to understand, compare and analyze at present.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenendo conto delle informazioni già fornite alla sezione 2, composizione/informazioni sugli ingredienti, può essere necessario fare riferimento agli effetti specifici sulla salute di alcune componenti dei preparati.

English

taking account of the information already provided under heading 2, composition/information on ingredients, it may be necessary to make reference to specific health effects of certain components in preparations.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

condivido l'opinione che le informazioni sugli ingredienti e i valori nutrizionali delle bevande alcoliche debbano essere indicate sulla confezione.

English

i share the view that information about the ingredients and nutritional values of alcoholic beverages should be available on the packaging.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,528,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK