From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
particolamente utile ho trovato l'utilizzo della comprehension mediante l'utilizzo di sussidi audio e la molteciplità degli argomenti affrontati. spero in un prossimo futuro di poter affrontare un nuovo corso con voi
i found the listening comprehension activities particularly useful as well as the wide range of topics we touched on. i hope to be able to participate in a new course with you in the future.
pensavo si trattasse di un errore di traduzione, con tutto il rispetto per i servizi di traduzione, ma la stessa espressione si ritrova in diverse altre versioni linguistiche:" l' impossibilité d' une compréhension correcte"," inability correctly to understand" e così via.
i thought that this was a translation error, even though the translation services are well thought of, but we find the same turn of phrase in a number of other languages:'l'impossibilité d'une compréhension correcte ','umuligt at opnå en korrekt forståelse' etc.
