Results for compro la macchina, solo se non è... translation from Italian to English

non è troppo tardi
it's not too late

non è troppo tardi.
it is not too late.

bene, non è troppo tardi.
well, it is not too late.

ma non è troppo tardi.
but it is still not too late.

questo non è troppo pulito…
this one is not too clean...

puoi assistere a una partita solo se non è già terminata.
you can only spectate before the game finishes.

se non è troppo lunga, la inviterei a leggercela, come richiesto dall'onorevole gebhardt.
if it is not too long, may i ask you to read it out, as mrs gebhardt has requested.

mi sono trovato bene.la cena è troppo cara,peccato perché si potrebbe cenare tutte le sere.
i found bene.la dinner is too expensive, too bad because you could have dinner every night.

la casa è abbanstanza silenziosa perché non esistono macchine e perché la zona non è troppo turistica.
the house is rather quiet because there are no car traffics and because the area is not too touristicy.

il valore predefinito è vuoto, che è appropriato solo se non è richiesta alcuna autenticazione.
the default value is empty, which is only appropriate if no authentication is required.

non tenti di fare l'iniezione da solo se non è stato addestrato su come farlo.
do not try to inject yourself if you have not been trained how to do so.

il nome |0 per la collezione non è valido perché è troppo lungo, contiene solo spazi e caratteri di tabulazione, oppure contiene il carattere
the collection name '|0' is not valid because it is too long, it contains only spaces and tab characters, or it contains the character '\'.

il sole non è solo la madre di tutta la vita, è troppo caro crea quasi tutte le altre forme di energia.
the sun isn’t just the mother of all life, it also creates almost all of the other energy forms.

"e non è migliore diventato con la macchina del fumo su entrambi, quando ho acceso, era solo acquoso ...... sigh!
"it became no better with the smoke machine on either, when i turned it on, it was just watery ...... sigh!

trovare un buon hotel ad ulan bator non è facile, dato che la maggior parte degli alberghi è troppo cara rispetto ai servizi offerti ed alcuni degli alberghi più economici presentano strutture inaccettabili.
finding a good hotel in ulan bator is not an easy task. most hotels are overpriced, if you take a close look to the services they offer, and some of the cheap hotels have unacceptable infrastructures.

alla fine la macchina, se non entusiasma, non è che funzioni male (basta non fare troppa attenzione alle rutilantissime danze di varietà del quart'atto o al valzer in assetto lambada nel primo).
although not entirely out of place, they do put you on the wrong footing in attempting to 'situate' this faust; the question is need we even try to do so? generally speaking, although nothing to write home about, the show doesn't work badly (so long as you do not pay too much attention to the variety-show dances in the fourth act or to the lambada-style waltz in the first).

se ha solo una sede di iniezione irritata (lesione) e il danno ai tessuti (necrosi) non è troppo esteso, può continuare a usare betaferon.
if you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using betaferon.

non è nemmeno accettabile che lei mi risponda che la riconversione è troppo cara perché quella dei posti di lavoro- a seconda dei settori- costerebbe tra i 31 000 e i 391 000 euro.
neither is it acceptable for you to answer that it is all far too expensive because converting jobs- in whatever sector- costs anything from eur 31 000 to eur 391 000.

► se ha solo una sede di iniezione irritata (lesione) e il danno ai tessuti (necrosi) non è troppo esteso, può continuare a usare extavia.
► if you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using extavia.

il mare è raggiungibile a piedi grazie ai passaggi pedonali interni del complesso di costa d'oro, chiuso da sbarra e controllato dalle guardie del villaggio. nel complesso entrano con la macchina solo i residenti.
the sea is within walking distance footpaths through the interior of the complex of the gold coast, closed by a barrier and controlled by village guards. on the whole come with the machine only residents.