Results for comune di residenza translation from Italian to English

comune di residenza
residential parish

comune di residenza: bamberg
i live in: bamberg

comune di residenza: linz/austria
i live in: linz/austria

cap di residenza
zip code of residence

luogo di residenza
residence

città di residenza *
city of residence *

città di residenza: *
residence (town/city): *

consiglio comunale del comune di residenza del beneficiario.
the local authority of the commune in which the beneficiary resides.

per farlo, bisogna recarsi nel comune di residenza.
for this, they should go to the offices of the local authority (comune) where they live.

• blĂjeni) -è il villaggio del comune di residenza .
• blĂjeni () -is the village of the commune of residence .

il nostro comune di residenza, sito tuttora in aggiornamento.
the municipality where we reside. the web site is still being updated

un certificato di residenza da chiedere al comune di residenza,
a certificate of residence to be issued by city hall of the residence,

il ricovero nel reparto comune di un ospedale pubblico nel cantone di residenza
hospital stays in the general ward of a public hospital in the canton of residence

consiglio comunale del comune di residenze del beneficiario.
the local authority of the commune in which the beneficiary resides.

il proprietario può acquistare nel nuovo comune di residenza un altro appartamento, senza dover vendere il primo.
the owner may also purchase another home in a new place of residency without having to sell the first one. however, a buyer who has no intention of living in the second home permanently is in violation of the law.

• blĂjeni) -è il villaggio del comune di residenza. si trova ad un'altezza di 350 m.
• blĂjeni () -is the village of the commune of residence. it lies at an elevation of 350 m.

3. sempre entro 48 ore deve essere effettuata la dichiarazione di morte all'ufficio di stato civile del comune di residenza.
3. the death must also be registered at the registrar's office of the local authority within 48 hours.

questo significa che non possono lasciare il bundesland del proprio comune di residenza senza l'autorizzazione dell'ufficio stranieri (ausländeramt).
that means that without permission of the alien’s registration office she is not allowed to leave the federal state (land) of her place of residence.

guilmiartproject (gap) è un progetto di residenza artistica a scadenza annuale ospitato nel comune di guilmi (ch).
guilmiartproject (gap) is a yearly based artist in residence program in the town of guilmi (ch).