Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei andata,
you went,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa sei?
che cosa sei?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei andata
where did you go
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
con che cosa precisamente ?
by what exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa sei
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che cosa lo rimpiazzerete?
with what are you going to replace it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ah che cosa sei per me)
(what i want)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cosa sei
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che cosa sostituire il piombo:
what is used to replace lead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che club voli?
what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiesa, cosa sei?
church, what are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma con che cosa abbiamo a che fare oggi?
what is it, then, that we are dealing with today?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a cosa sei interessato?
what are you interested in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che cosa unire i piani della casa?
on what we walk, ie the floors in of house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che collabora blipoint?
how to work with blipoint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con che cosa viene misurata la tensione del tessuto?
how is mesh tension measured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. con che cosa sostituire la macchina statale spezzata?
2. what is to replace the smashed state machine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa sei riuscita a cogliere attraverso i loro occhi?
what did you understand through their eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa sei?» «io sono questo-e-quello.»
“what are you?” “i am so-and-so.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da che cosa sei stato salvato (efes 2:11-12)
what you are saved from (ephesians 2:11-12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: