From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ed i resti di un
and the ruins of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di un ex complesso romano
remains of a former roman complex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di una chiesa
ruins of a church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla piazza potete vedere ancora i resti di un castello longobardo.
at the main square you can see the remains of the longobard castle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma i resti di dipinto . . .
but the painting remains . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di un ex complesso romano categoria:
remains of a former roman complex category: what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di una delle torri
the remains of one of the outer towers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affascinanti carmignano e il borgo di artimino, con i resti di mura, rocca e castello.
carmignano and the village of artimino, with their remains of city walls, keep and castle, are quite fascinating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di un insediamento a pochi metri dal nuraghe
remains of a settlement near the nuraghe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fianco del kothon si trova un complesso con i resti di un santuario.
the rectangular bassin is connected to the sea by a canal that could be closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella parte alta della cittadina sorgono i resti di un antico castello dal torrione quadrangolare.
in the high part of the town, there are the ruins of an ancient castle with a quadrangular tower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di un vecchio mulino e di un acquedotto a vizari
the remains of an old mill and aqueduct in vizari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche dalla prima apertura sporgono i resti di un pilastro.
the remains of a pillar jut out also from the first hole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho visto con i miei occhi i resti di 500 persone allineati in un capannone industriale.
i myself saw the remains of 500 people laid out in a line in industrial premises.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il nuraghe santa barbara con i resti di un insediamento, in territorio di villanova truschedu.
the nuraghe santa barbara and the remains of a village near villanova truschedu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attorno alla chiesa è possibile vedere i resti di un elegante porticato.
around the church you can admire the remains of an elegant portico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i resti di capanne rettangolari ai piedi del nuraghe.
the remains of the village at the foot of the nuraghe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esso è famoso per i resti di una antica nave fenicia.
the clearly structured archaeological museum along the promenade is known for the relics of a phoenician ship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma poi aggiunge che, per stabilirlo con certezza, sarebbe necessario trovare i resti di un uomo congelato.
but then he adds that, in order to establish with certainty, it would be necessary to find the rests of a frozen man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sternes vi sono anche i resti di diverse case veneziane.
in sternes there are also remains of venetian houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: