Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con il suo dio,
with his god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il suo fascino.
is sure to delight in a different way, gripping you with its allure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–ah, è per il suo cane?
–ah, è per il suo cane?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la ragazza ed il suo cane"
"the girl and her dog"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il principe imperiale ed il suo cane
the crown prince and his dog nero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni uomo e il suo cane aveva uno!
every man and his dog had one !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno un cane, il suo cane è marrone
they have a dog his dog is brown
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
era da lì ha preso il suo cane capelli.
it was from there he got his hundhat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo cane è identificato da un chip rfid sottocutaneo.
his dog is identified by a sub-cutaneous rfid chip.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un bambino gioca con il nonno mentre il suo cane gli gira attorno.
a child plays with his grandfather while his dogs swirls around them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che se il suo cane non fosse andato in paradiso,
that if her guide dog was not going to heaven,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il suo cane vento - è così buono e cordiale.
and her dog vento - is so good and friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il suo cane calcoliamo eur 8,00 al giorno senza cibo.
for your dog we will charge eur 8,00 a day without bush
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti gli utenti che ne hanno bisogno possono accedere alla metropolitana con il suo cane guida.
all users who need it can access the subway with her guide dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio vicino fa troppo rumore o non controlla adeguatamente il suo cane.
my neighbor abuses in terms of noise or management of his dog. do i tell him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che successivamente è stato disposto con il suo cane fedele sirius fra le stelle ha sembrato ma poco consolation.
that he was subsequently placed with his faithful dog sirius among the stars seemed but little consolation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un uomo è sul suo divano con il suo cane ed aspetta un amico per presentargli al sua nuova compagna.
a guy is on a couch with his dog and he is waiting for a guy to introduce him to his new girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrebbe fare le ferie con il suo cane o gatto? bene ha trovato la casa dove è possibile portare anche loro
you want to bring your dog or cat? yes you can!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brune : un uomo è sul suo divano con il suo cane ed aspetta un amico per presentargli al sua nuova compagna.
brunette : a guy is on a couch with his dog and he is waiting for a guy to introduce him to his new girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grossi seni : un uomo è sul suo divano con il suo cane ed aspetta un amico per presentargli al sua nuova compagna.
busty : a guy is on a couch with his dog and he is waiting for a guy to introduce him to his new girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: