Results for con il vincolo di translation from Italian to English

il vincolo di unicità completo verrà rimosso.
the original full-span uc constraint will be removed.

« il vincolo di amicizia tra l’eterna sapienza
«the bond of friendship between eternal wisdom and humanity is so close

il vincolo di unicità in %s contraddice gli esempi.
the uc constraint over %s contradicts the examples.

il vincolo di segretezza inoltre non ha un carattere indefinito.
furthermore, confidentiality may not be assigned permanently.

il vincolo di collocazione "{0}" è stato violato.
collocation constraint "{0}" is violated.

gestione striscia z per aggirare il vincolo di distanza minima di taglio.
z strip management to bypass minimum cutting distance limit.

il vincolo di hosting differito "{0}" è stato violato.
deferred hosting constraint "{0}" is violated.

al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione
and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.

al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione.
above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.

14 al di sopra di tutto poi vi sia la carita, che e il vincolo di perfezione.
14 and above all these things, [have] love, which is a bond of the perfection,

le seguenti sono le garanzie di trasporto necessarie tra client e server per il vincolo di sicurezza
the following are the transport guarantees required between client and server for the security constraint

sostengo l’abolizione delle quote, ma con il vincolo di obblighi reciproci sulle barriere doganali e tecniche.
i am in favour of abolishing quotas, but with a parallel obligation to undertake symmetrical obligations with regard to duty-related and technical barriers.

3:14 al di sopra di tutto poi vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione.
14 beyond all these things put on love, which is the perfect bond of unity.

il vincolo di collocazione "{0}" deve essere definito tra due unità diverse.
collocation constraint "{0}" should be defined between two different units.

il vincolo di hosting differito "{0}" deve essere definito tra due unità diverse.
deferred hosting constraint "{0}" should be defined between two different units.

sequenza di chiave duplicata '{0}' per la chiave '{1}' o per il vincolo di identità univoco.
there is a duplicate key sequence '{0}' for '{1}' key or unique identity constraint.

consente di visualizzare opzioni per impostare il vincolo di un oggetto 3d, alternare i gizmo, nonché spostarli o allinearli.
displays options to set the constraint of a 3d object, switch gizmos, and move or align the gizmo.

il vincolo di valore fisso nell'attributo '{0}' deve corrispondere al vincolo di valore fisso nella dichiarazione.
the fixed value constraint on the '{0}' attribute reference must match the fixed value constraint on the declaration.

l’ obiettivo della gestione è di massimizzare i rendimenti attesi, con il vincolo di non incorrere in perdite a un certo livello di confidenza.
the objective of its management is to maximise expected returns, subject to a no-loss constraint at a certain confidence level.

il vincolo di posizione con cui avviare il contenimento (libero, desktop, tutto schermo, alto, basso, sinistra, destra)
the location constraint to start the containment with (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)