Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambasciata d'italia
italian embassy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasciata d'italia a praga
the canadian embassy in prague
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasciata d’italia ad abuja
embassy of italy in abuja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all’ ambasciata d’italia, bangkok,
at the embassy of italy, bangkok,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consigliere culturale dell'ambasciata d'italia a teheran
cultural advisor of the embassy of italy in tehran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotto dall' ufficio cultura dell'ambasciata d'italia a pechino
produced by the cultural office of the italian embassy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evento organizzato in collaborazione con l'ambasciata americana in italia e il padiglione americano a expo
event organized in collaboration with the us embassy in italy and the usa pavilion at expo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasciata d'italia - avviso di assunzione per contratto temporaneo marzo 2015
embassy of italy - notice of temporary job offer in march 2015 (italian language only)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaborazione con: ambasciata della repubblica di azerbaigian in italia
in collaboration with: embassy of the republic of azerbaijan in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasciata d'italia negli stati uniti d'america. [i-e]
italian embassy in the united states of america. [i-e]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
azioni a livello diplomatico con l'ambasciata del messico in cile.
taking measures on the diplomatic level against the mexican embassy in chile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
comunicato stampa congiunto ambasciata d’italia – cámara de comercio italiana
joint press release of the italian embassy and the italian chamber of commerce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti preghiamo di verificare con l'ambasciata australiana questo costo aggiuntivo.
this may cost an additional fee. please check with your australia embassy/consulate regarding this fee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. saluto al dott. caggiano, addetto commerciale dell’ambasciata d’italia;
1. greetings to mr. caggiano, commercial attache’ at the embassy of italy;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo sarà fatto solo su consultazione con la sezione consolare dell’ambasciata d’italia a bogotá, colombia
this will be done only in consultation with the consular department of the embassy of italy in la paz, bolivia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo sarà fatto esclusivamente su consultazione con la sezione consolare dell’ambasciata d’italia a bogotá, colombia
this will be done only in consultation with the consular department of the embassy of italy in la paz, bolivia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaborazione con ambasciata del regno dei paesi bassi
in collaboration with kingdom of netherlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le decisioni del visto sono esclusivamente a discrezione dell’ambasciata d’italia a jakarta.
all visa decisions are solely at the discretion of the embassy of italy in jakarta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conferenza organizzata da confindustria romania - camera di commercio italiana in romania e con patrocinio dell'ambasciata d'italia in romania bucarest, 28 febbraio 2013.
conference organized by confindustria romania – the italian chamber of commerce in romania and supported by the italian embassy in romania – bucharest, 28, february 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ragazza alla pari deve entrare in contatto con l'ambasciata svedese collocata nel paese d'origine, al fine di ottenere i due documenti.
the au pair has to get in touch with the swedish embassy placed in the home country in order to get the two documents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: