Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con lui
with him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con lui.
relationship with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con lui !!
con lui !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andò con lui.
he went off with him, and a large crowd followed him and pressed upon him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' con lui.
he is with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con lui la vita
with him life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cammina con lui,
walk with him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: con lui
description: an up-close view of me masturbating with my vibrator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— chi è con lui?
"who is with him?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi complimento con lui.
i congratulate him.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stato con lui”.
and i was here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio congratularmene con lui.
i would like to congratulate him.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
desidero congratularmi con lui!
i warmly congratulate him for them!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sono d'accordo con lui.
i agree with him.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
con lui parlo faccia a faccia, apertamente e non nei riddles.
with him i speak face to face, openly and not in riddles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli faccio i miei auguri e aspetto con ansia di lavorare con lui per vincere tale sfida.
i wish him well and look forward to working with him closely in that challenge.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lei lascia che lui faccia quello che vuole
the hearth wants what it want
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualunque cosa lui faccia è spacciato, giusto?
just everything he does is kind of doomed, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certe volte dico le cose che avrebbe detto lui, ragiono come lui, faccio tutte le cose che prima mi davano fastidio vedere in lui. mi sento presa in trappola.
sometimes i say the things he would have said, i reason like him, i do all the things that, before, bothered me to see in him. i feel trapped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedecìa re di giuda non scamperà dalle mani dei caldei, ma sarà dato in mano del re di babilonia e parlerà con lui faccia a faccia e si guarderanno negli occhi
and zedekiah king of judah shall not escape out of the hand of the chaldeans, but shall surely be delivered into the hand of the king of babylon, and shall speak with him mouth to mouth, and his eyes shall behold his eyes;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: