Results for con mezzi propri translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

con mezzi propri:

English

by car:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mezzi propri

English

capital funds

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

finanziamento con mezzi propri

English

proprietorial financing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

transfer con mezzi propri.

English

3nights:arrival day as in the table; transfer by own means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con mezzi

English

with improvised

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mezzi propri dichiarati

English

share capital and reserves stated in the annual statement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavorava fondi altrui con mezzi propri.

English

manufacturer, he processed materials owned by other with his own means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gratuito per chi viaggia con mezzi propri

English

- free for those traveling with their own car

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con mezzi pubblici

English

by public transport

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

con mezzi pubblici:

English

with public transport:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prosecuzione del percorso con mezzi propri della nave

English

steerageway under vessel's own power

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo studente deve recarsi alla residenza con mezzi propri

English

the student is expected to make his/her own way to the residence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicazione con mezzi elettronici

English

communication by electronic means

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

zona servita con mezzi stradali

English

road service area

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

i lavori devono essere compiuti dall'impresa con mezzi propri

English

the work is to be carried out by the undertaking with its own resources

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

quota scontata di € 15 per chi arriva a lavagno con mezzi propri

English

€ 15 discount on the tour price for those who arrive in lavagno by their own means

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

partecipazione all'assemblea con mezzi elettronici

English

participation in the general meeting by electronic means

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

punto di incontro: direttamente al laboratorio con mezzi propri, in via leonrado da vinci

English

meeting point: directly at the workshop with own means of transport, in via leonardo da vinci

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’austerità diventa inapplicabile con mezzi democratici.

English

austerity becomes unenforceable by democratic means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo fanno prevalentemente con mezzi propri, non potendo beneficiare dei servizi pubblici, assolutamente inadeguati.

English

they do this mostly on their own, since they can't benefit from public transport, which are totally inadequate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,363,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK