Results for con tutta la forza e la potenza p... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

con tutta la forza e la potenza possibile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

con tutta la tua forza e con tutta la tua mente

English

and with all thy mind; and thy neighbour as thyself .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con tutta la forza che è in te.

English

with all the strength that is in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le vostre convinzioni vi darà la forza e la potenza.

English

your convictions will give you strength and power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

opzioni disponibili come per la forza e la potenza del trattore

English

options available as per tractor's strength and output

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

motto - "oltre la forza la potenza"

English

motto - "beside the power, the potency"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

trattare la domanda con tutta la diligenza possibile

English

to deal with applications as expeditiously as possible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

4) amiamo dio con tutta la nostra forza?

English

4) are we loving god with all our strength ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo preparare la gara con tutta la concentrazione possibile.

English

we need to prepare for the match with as much concentration as possible."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la chiesa, tutta la forza pervadente

English

the church, an all pervading force

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ama con tutta la forza chi ti ha creato e non trascurare i suoi ministri.

English

love him that made thee with all thy strength, and forsake not his ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e con tutta la tua forza. (deu 6,4-5)

English

and with all your might. (deut 6,4-5)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rappresenta anche la forza e la potenza ed è un buon aiuto per il benessere.

English

it also represents strength and power and is a good conductor for healing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con tutta la forza del sapere e dell'eloquenza, aleandro si dispose ad abbattere la verità.

English

with all the power of learning and eloquence, aleander set himself to overthrow the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il seme si sviluppa molto rapidamente e germoglia con tutta la forza.

English

the seed develops very fast and sprouts with full strength.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste parole della madre dei poveri conservano tutta la loro forza e la loro urgenza.

English

these words of the mother of the poor have kept all their force and urgency today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima, con tutta la tua forza e con tutta la tua mente

English

thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

" c ari figli, con tutta la forza del mio cuore, io vi amo e mi dono a voi.

English

may your life become service to the divine love of my son. thank you my children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si curvò con tutta la forza e il tempio rovinò addosso ai prìncipi e a tutta la gente che vi era dentro.

English

he pushed hard, and the temple fell upon the lords and all the people who were in it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si può trovare alcuna giustificazione al terrorismo, che va combattuto con tutta la forza e la determinazione che abbiamo a disposizione.

English

one of the core points our president addressed – and this is something i welcome – was terrorism.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

e riverisci i suoi sacerdoti. 7:30 ama con tutta la forza chi ti ha creato

English

7:30 love him that made thee with all thy strength, and forsake not his ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,295,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK