Results for concertistica translation from Italian to English

stagione concertistica 2006/2007
concert season 2006/2007

possibilità di fare esperienza concertistica
chance to make concert experience

per i quindici anni di attività concertistica
in the fifteenth anniversary of the concertistic carrer

il quartetto ha proseguito poi l'attività concertistica anche nel 2013.
the quartet continued the long reunion tour in 2013.

durante la seconda guerra mondiale l’attività concertistica al rudolfinum è stata ripresa.
during the second world war, the concert activities of the rudolfinum resumed.

la rassegna concertistica è resa possibile grazie al contributo della fondazione banca del monte di lucca.
the concert season is made possible thanks to funding from the banca del monte di lucca foundation.

l' ensemble flos vocalis di sinalunga svolge attività concertistica dal 2001, anno della sua fondazione.
l 'ensemble vocalis flos sinalunga performing in concerts since 2001, the year of its foundation.

oltre l'intensa attività concertistica, andrea bacchetti vanta anche un ragguardevole numero di incisioni.
besides the intense concert activity, andrea bacchetti has also recorded a remarkable number of disks.

l'associazione amici della musica ha aperto la sua stagione concertistica del 2013 dal 26 gennaio e "> ...
the association of friends of music opened its concert season of 2013 from january 26 and will last "> ...

i tre componenti del trio hanno un'intensa attività concertistica come solisti ed hanno conseguito numerosi premi in concorsi internazionali.
this ensemble is composed of three guitarists who performs as soloists as well as in diverse others formations and who have gained a great number of prices in international music competitions.

dato che io non trovavo un'affinità elettiva con questo linguaggio, ho preferito dedicarmi all'attività concertistica.
given that i didn't find any affinity between me and this language, i preferred to devote myself to the performing activity.

ensemble cameristico formato da professionisti con una consolidata attività concertistica svolta in tutto il mondo, in qualità di solisti e di componenti di varie formazioni cameristiche e orchestrali.
chamber ensemble formed by professionals with a consistent concert experience developed all over the world, as soloists and members of various chamber and orchestral groups.

quando nel 1911, nel mezzo della stagione concertistica, si ammalò gravemente, fu suo desiderio di essere portato a vienna, dove il 18 maggio morì.
in 1911, as he fell seriously ill during the concert season, he expressed the wish to be brought to vienna, where he died on may 18.

con diversi gruppi di musica medioevale e rinascimentale ha iniziato prestissimo l’attività concertistica come cantante e suonatrice di strumenti ad arco, flauti e strumenti ad ancia.
she began performing medieval and renaissance music at a very early age, working in a number of groups as a singer as well as playing various string and wind instruments.

la biografia dell'artista si sviluppa in modo simbiotico tra arti visive, grafica, musica e attività concertistica, con incursioni nel teatro e nella scrittura.
the biography of the artist grows symbiotically between visual arts, graphics, music and concerts, with forays into theater and writing.

la nuova stagione concertistica al s.antonio di tonfano, amena frazione del comune di pietrtasanta, prevede ben 13 serate musicali tra il 19 giugno e l'11 settembre.
the new concert season at s. antonio church in tonfano, a pleasant hamlet in the municipality of pietrasanta, consists of some 13 musical evenings between 19 june and 11 september.

con i suoi 128 membri, l’orchestra è annoverata tra i migliori corpi musicali europei ed è specializzata soprattutto in letteratura concertistica della seconda fase del romanticismo (hochromantik).
with 128 members, the orchestra is amongst europe's best and above all specializes in highly romantic concert literature.

cs: chi sono i compositori che ammiri di più in ambito cinematografico e concertistico?
cs: who are the composers you admire the most, both in film and concert-hall?