From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marchi e diritti d'autore
trademarks and copyrights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investimenti lordi in concessioni, brevetti, licenze, marchi di fabbrica e simili
gross investment in concessions, patents, licences, trade marks and similar rights
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
marchi e diritti di brevetto industriale
industrial patents and trademarks
Last Update: 2012-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright, marchi registrati e diritti di proprietà
copyright, registered trademarks and property rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proprietà intellettuale, marchi registrati e diritti d'autore
intellectual property law copyright and industrial property rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marchi e logo.
trademarks and logos.
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
marchi e diritti d'autore: responsabilitÀ del licenziatario
trademarks and copyright: your responsibilities
Last Update: 2006-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:
- marchi e specializzazioni
- brands and specialisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cessioni e concessioni di diritti d'autore, brevetti, diritti di licenza, marchi di fabbrica e di commercio e altri diritti analoghi,
transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights;
la proprietà intellettuale contenuta nel sito web bosch, come brevetti, marchi e diritti d'autore è protetta.
the intellectual property contained in the bosch website, such as patents, brands and copyrights, is protected.
di conseguenza occorre che le società realizzino una gestione appropriata delle attività immateriali, quali brevetti, marchi e diritti d'autore.
as a consequence, companies need to develop appropriate management of such intangible assets, such as patents, trademarks and copyright.
i diritti di proprietà intellettuale, in particolare brevetti, marchi e diritti d'autore, costituiscono un elemento importante per garantire la competitività futura dell'industria europea.
intellectual property rights, in particular patents, trademarks and copyright, are an important factor in ensuring the future competitiveness of european industry.