Results for condivideresti un viaggio con qua... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

condivideresti un viaggio con qualcuno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

un viaggio

English

a journey

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

un viaggio.

English

travel and passion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un viaggio.

English

“a trip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fare un viaggio con una guida

English

go on a trip with a guide

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon viaggio con…

English

have a good trip with ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un viaggio: 100€

English

one trip: 100€

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

un viaggio controcorrente.

English

a journey upstream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un viaggio indimenticabile!

English

an unforgettable trip!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in viaggio con alstom

English

travelling with alstom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un viaggio con mille storie da raccontare

English

a journey with a thousand stories to tell

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti senti con qualcuno?

English

are you seeing someone?

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

parlando con qualcuno personalmente

English

speaking to him in person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei deve parlare con qualcuno.

English

she had to talk to someone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- 40€ a percorso per un viaggio con coincidenza.

English

- €40each way for flights with connections.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vorrei parlare personalmente con qualcuno.

English

i want to talk to somebody personally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essere connivente con qualcuno nell'agire

English

to be in league with someone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

leggi tutto ... pianificare un viaggio con l'aiuto di internet

English

read more ... planning a trip with the help of the internet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

state programmando un viaggio con un piccolo gruppo di amici o familiari?

English

are you planning a journey with a small group of friends or relatives?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ben va in un viaggio con suo nonno e il cugino gwen per le vacanze estive.

English

ben goes on a road trip with his grandfather, and cousin gwen for summer vacation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trovi il tempo per un viaggio con le amiche, per sentirvi come nella bambagia.

English

treat yourself to a fantastic all-girl break and let yourself be mollycoddled.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,489,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK