Results for condizione di procedibilità translation from Italian to English

condizione di impiego
conditions of use

condizioni di...
terms of use

condizioni di vita
living conditions

condizioni di prova
test conditions

condizioni di garanzia.
terms of warranty.

condizioni di cancellazione:
cancellations:

il delitto in esame sussiste anche quando l’autore del delitto da cui il denaro o le cose provengono, sia non imputabile o non punibile, o quando manchi una condizione di procedibilità riferita a tale delitto.
the crime in question exists even if the author of the crime, in relation to which the money of goods owe their origin, cannot be charged or punished, or where an essential procedural element of the offence is lacking.

articolo 14 (foro competente e condizioni di procedibilità) per ogni controversia dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il foro di nuoro. costituisce condizione di procedibilità di ogni azione giudiziaria del contraente nei confronti di portale sardegna srl, l'allegazione con l'atto introduttivo del giudizio di copia del presente contratto munita di sottoscrizione del contraente.
article 14 (place of jurisdiction/arbitration clause) any dispute that may arise from the present contract shall take place exclusively in nuoro. it is a procedability condition in any judicial action by the contracting party against portale sardegna srl the allegation with introductory act a copy of the present contract undersigned by the contracting party.