From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo psicoanalista esperto conosce questa tempesta prima della calma, questa esacerbazione della condizione morbosa che precede il miglioramento, e osserva con impaziente aspettativa la sua apparizione.
the experienced psychoanalyst knows this storm before the calm, this exacerbation of the morbid condition which precedes improvement, and he watches with eager expectation for its occurrence.
val comunque sempre la pena di provare, perché qualche risultato lo si ottiene sempre, per riduzione delle risposte di stress che la condizione morbosa produce sempre, come stress interno.
however it is worth trying, because some results can always come out, for lowering of stress answers that the morbid condition elicits always, as internal stress.
questo tipo di imposta z ione modifica completamente i rapporti di causalità, innan z itutto perché privilegia ampiamente, per una condizione morbosa che sembrerebbe solo psichica, fattori che in grande maggioranza non sono psicologici.
this type of formulation modifies entirely the causality relationship, first because largely privileges, for a morbid condition that would seem only psychic, factors that are mostly not psychological ones.