Results for condorelli translation from Italian to English

sig. rosario condorelli
mr rosario condorelli

mario condorelli sottosegretario di stato alla sanità
mr mario condorelli state secretary for health

relatore: condorelli (consigliere comunale di catania, it/eldr)
rapporteur: mr condorelli (member of catania municipal council; it/eldr)

céline condorelli inoltre cura mostre collettive che considera parte integrante della propria pratica artistica.
céline condorelli also curates exhibitions, which she conceives as an integral part of her artistic work.

roberto condorelli, ministero per lo sviluppo e la coesione economica - direzione generale per la politica regionale unitaria nazionale
roberto condorelli, ministry for the development and the economic cohesion - head office for national unitary regional politics

il programmalight fragments è costruito come un sistema di possibili connessioni e analogie visive e sonore con la mostra “bau bau” di céline condorelli, a cura di andrea lissoni.
the programme has been created as a system of possible visual and sound analogies and interconnections with the “bau bau” exhibition, curated by andrea lissoni.

la rassegna video è un momento di analisi intorno all’immagine in movimento intesa come uno spazio attivabile, disponibile e moltiplicabile, in cui divengono concretamente visibili i processi della produzione artistica che sono al centro della riflessione di molte opere di céline condorelli.
it provides an opportunity for analysis through moving images, as a vacant space that can be activated and multiplied. by doing so, it engages with the questions at the core of the processes of artistic production that are at the core of many of céline condorelli’s works.

con il nuovo titolo di disobedience archive (the republic), l’esposizione vede affiancata la produzione di una grande struttura a forma di parlamento alla pubblicazione del volume “la costituzione”, fase conclusiva dell’intero progetto. il parlamento è opera dell’artista architetto céline condorelli (1974) con un contributo di martino gamper (1971) e i wall-paintings che l’accompagnano sono dell’artista messicano erick beltran (1972).
with the new title of disobedience archive (the republic), the exhibition will include the production of a large parliament-shaped structure and the publication of “la costituzione” (“the constitution”) as a concluding phase to the entire project. the archive takes place in “the parliament” by céline condorelli (1974), with a contribution by martino gamper (1971) while the wall-paintings accompanying it are by mexican artist erick beltrán (1972).