Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conferimento beni im materiali
conferment of material assets
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apporto: viene costituito il patrimonio mediante il conferimento di immobili, diritti reali su immobili, partecipazioni immobiliari, ecc.;
contribution: it comes constituted the patrimony by conferring pieces of real estate, real rights on pieces of real estate, real estate participation, etc.;
partecipazioni o conferimenti a istituzioni finanziarie internazionali, comprese le banche di sviluppo regionale.
shareholdings or equity participations in international financial institutions, including regional development banks.
partecipazione alla cerimonia di conferimento della cittadinanza onoraria al sen. on.giulio andreotti nell'aula paciscassino.
participation in the ceremony of conferment of honorary citizenship to the sen. andreotti on.giulio aula paciscassino.
all’operazione di conferimento della partecipazione di controllo nella società gambero rosso s.p.a. da parte della sua controllante pim s.p.a..
to the transfer of the controlling interest in the company gambero rosso spa by its parent company pim spa.
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: