Results for confezioniamo translation from Italian to English

È possibile ridurli in qualsiasi forma. su richiesta, confezioniamo il prodotto finito in sacchetti di plastica.
then may be cut into any shape. on request we are able to pack them in individual food approved polybags.

dopo di che lo trasportiamo in un laboratorio autorizzato dove lo confezioniamo in vasetti da 0,250g che è il quantitativo che a tavola basta per 4-5 persone.
after that, we deliver it to a certified laboratory where we pack it in jars of 0, 250gr., which is the right amount to serve in recipes for 4-5 people.

varianti: ogni abito che confezioniamo é un pezzo unico realizzato interamente a mano, in base alle indicazioni del cliente e alla disponibilità di tessuti, colori e decorazioni.
variations: every cloth we make is a unique piece, completely hand-crafted according to the client's request and the availability of fabrics, colors and decorations.

ce ne occupiamo noi. immagazziniamo i vostri prodotti e li invieremo ai vostri clienti in seguito alla ricezione dell'ordine. su richiesta, confezioniamo anche la merce.
we can do that for you. we can store your products and dispatch them to your customers on receipt of orders. if required, we can also finish your goods.

nostro carisma particolare è restare ai piedi della croce del nostro adorato gesù e pregare per i bisogni di tutto il mondo. confezioniamo ostie e abbiamo una piccola casa di preghiera dove la gente può venire a pregare con noi e trascorrere momenti di tranquillità in compagnia di nostro signore.
our distinctive charism is to stand at the foot of the cross of our beloved jesus, and to pray for all the needs of all the world. we make altar breads, and have a small house of prayer where people may come to pray with us, and spend quiet time with our lord.

confezioniamo in tempi brevi e con costi finali precisi, camicie su misura in taglia e su misura della cliente. offriamo all’interno della nostra modellistica la scelta di collo, polso, ecc. con abbinamenti ai nostri tessuti di collezione.
we produce in exceedingly short times and at precise final prices our models of women’s shirts in standard size or cut to client measure with the possibility to choose the collar, the cuff, etc. in combination with the fabrics in our collection.