Results for confidare nell'aiuto translation from Italian to English

ma noi sappiamo di poter confidare sull'aiuto di dio, al quale nulla è impossibile (cf. mt 19, 26).
but we know that we can rely on the help of god, for whom nothing is impossible (cf. mt 19:26).

la pace di dio, invece, va oltre. abbinata alla nostra fede, essa ci dà la facoltà di confidare nell'aiuto e nella grazia di dio nonostante i molteplici gravami.
in concert with our faith it also empowers us to trust in the help and grace of god despite many a cross.

potete restare centrati nel vostro sacro cuore e confidare nell’aiuto dei vostri amici dalle dimensioni superiori per passare attraverso le oscure notti del caos e andare verso la luce del sole di un nuovo luminoso futuro, indipendentemente da quello che succede a voi o intorno a voi?
can you stay centered within your sacred heart and trust in your friends from the higher realms to assist you through the dark nights of chaos into the sunlight of a bright, new future, no matter what happens to you or around you?

tuttavia, in questi momenti difficoltosi è necessario confidare nell’aiuto di dio, mediante la preghiera filiale, e, al tempo stesso, è importante trovare il coraggio e l’umiltà di aprirsi agli altri, per chiedere aiuto, per chiedere di darci una mano.
nevertheless, in these difficult moments it is necessary to trust in god's help, through child-like prayer, and, at the same time, it is important to find the courage and the humility to open up to others, to ask for help, to ask for a helping hand.