Results for congressisti translation from Italian to English

ideale anche per i congressisti presso il ccib.
also ideal for those attending conferences at the ccib .

tutto ciò ha portato i congressisti a formulare le seguenti raccomandazioni.
all of this has brought those attending the congress to list the following recommendations.

quando jérôme raggiunge nuovamente gli altri congressisti, una forza si è impadronita di lui.
there was nothing but the lord, and the need to respond to his loving kindness. when jerome rejoined the others, a force took hold of him.

grande entusiasmo per la quindicesima edizione del forumclub che ha ricevuto il consenso di congressisti, visitatori e aziende espositrici.
the 15th edition of forumclub was very successful as it was met with great approval by congressmen, visitors and exhibitors.

l’articolazione e la ricchezza del programma hanno consentito di toccare punti di sicuro interessere per tutti i congressisti.
the articulation and wealth of the program allowed topics of sure interest to the participants.

i risultati di questo primo lavoro sono stati consegnati ai congressisti per un ulteriore approfondimento e arricchimento da parte dei circa 80 gruppi di studio.
the results of this reflection were returned for deeper study and enrichment by about 80 workshops.

si è lasciato, quindi, ai congressisti un intervallo di tempo per commenti, domande, suggerimenti e critiche su questo progetto.
then the conference was offered a chance to make comments, raise questions, and offer suggestions and criticisms on this project.

area che nel corso dei 3 giorni ha visto un pubblico interessate composto da visitatori, congressisti ed ospiti degli espositori, che ha affollato gli stand.
an area composed of an interested public made up of visitors, congress participants and guests of exhibitors that crowded the stands over the 3 day period.

il dottor giuseppe spinelli il 21 giugno 2007 farà parte dei congressisti del xv congresso della società italiana di chirurgia maxillo-facciale che si svolgerà a bologna.
dr. giuseppe spinelli june 21, 2007 will be part of the congress participants of the xv congress of the italian society of maxillo-facial surgery to be held in bologna.

congressi con 1500 congressisti, matrimoni con 150 ospiti o seminari con 15 partecipanti: 3vents offre sempre un servizio eccellente, dalla progettazione alla realizzazione.
whether it is a conference for 1500 people, a wedding with 150 guests, or a seminar for 15 participants; 3vents always provides first class services, from conception up to implementation.

con la delegazione che presiedo, di recente mi sono recato negli stati uniti e le impressioni che ci hanno trasmesso i congressisti e i senatori non erano affatto chiare per quanto concerne la modifica di questo titolo quarto della legge.
i was recently in the united states, with the delegation which i head, and judging from what we heard on the subject of the amendment to title 4 from congressmen and senators, their position is not at all clear.

la foresteria è a disposizione di studiosi, musicisti, partecipanti a gruppi di studio e congressisti, ed è aperta a chiunque voglia compiere una visita d'arte a venezia.
the guest house is open to scholars, musicians, group study participants and conference participants, as well as to any one who wishes to pay an artistic visit to venice.

mano a mano che il movimento cresceva da dozzine di migliaia a centinaia di migliaia a milioni di persone, il mossad e i principali congressisti statunitensi partitari di israele instavano a mubarak di “sopportare”.
as the movement grew from tens of thousands to hundreds of thousands, to millions, the mossad and leading us congressional backers of israel urged mubarak to “hold on”.

cosa aveva detto un congressista tibetano?
how did a tibetan delegate put it?