Results for connessione cellulare translation from Italian to English

cellulare
mobile/cell

cellulare :
portable :

cellulare=cellulare
mobile phone=mobile phone

mostra le informazioni iniziali alla connessione col cellulare
show startinfo on mobile on connect

cellulare (cellulare),
mobile phone (cellular),

la connessione del telefono era possibile solo tramite cellulare.
the phone connection was possible only via mobile phone.

all’estero la connessione a internet dal cellulare viene disattivata
no mobile internet abroad

lei può trovare le impostazioni di connessione sul suo cellulare andando qui:
you can find the connection settings on your phone here:

utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet: cellulare via gprs,
use of mobile devices to access the internet: mobile phone via gprs,

telefono cellulare con connessione internet
mobile phone with internet connection

utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet: telefono cellulare via gprs,
use of mobile devices to access the internet: mobile phone via gprs,

utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet: cellulare via umts (3g),
use of mobile devices to access the internet: mobile phone via umts (3g),

(facoltativo) connessione a internet: connessione mobile a banda larga con cellulare 3g,
(optional) internet connection: mobile broadband connection via 3g handset,

questo avviene mediante una connessione internet oppure mediante l'invio di sms da telefono cellulare.
this can be done through internet or sms.

uno stanza privata, pc con connessione internet, telefono cellulare e auto. **originally translated from english**
one private room, pc with internet access, cell phone and car.

utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet: telefono cellulare via umts, hsdpa (3g, 3g+),
use of mobile devices to access the internet: mobile phone via umts, hsdpa (3g, 3g+),

tipo di connessione utilizzata per l’accesso a internet da casa: cellulare a banda stretta (gprs, ecc.).
type of connection used to access the internet at home: mobile phone over narrowband (gprs, etc.).

(facoltativo) connessione a internet: connessione mobile a banda larga tramite cellulare dotato come minimo di tecnologia 3g,
(optional) internet connection: mobile broadband connection via handset with at least 3g technology,

sicuro che il cellulare è in modalità “connessione usb” e che la
that the phone is in “usb connecting” mode and the sd-card

driver di connessione dei rispettivi produttori di telefoni cellulari per supportare i telefoni cellulari.
connectivity driver from the respective mobile phone manufacturer installed to support mobile phones.