Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conosci questo gioco
side scrolling game
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo tipo di pellame.
needs of these leathers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche questo tipo di training presenta dei rischi:
this type of training also presents some risks:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salva questo tipo di voce
save this entry type
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
conosciamo questo tipo di preghiera?
do we have time for this prayer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analizza questo tipo di file:
scan this file type:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
questo tipo di comando manuale
this type multifunctio-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manca questo tipo di comunicazione.
this kind of communication is lacking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consento questo tipo di introduzioni:
i consent to such introductions:
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
conosce molto bene questo tipo di immigrazione
know very well this kind of immigration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la definizione di un quadro normativo dovrà fornire una risposta appropriata a questo tipo di rischi.
the regulatory setting will need to ensure that these risks are properly addressed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per iniziare questo tipo di supplemento enhancer signore è totalmente biologica e anche privo di rischi.
to get started on this kind of gentleman enhancer supplement is totally organic and also risk-free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non hai questo tipo di relazione, non lo conosci veramente.
if you don't have this kind of relationship, you don't really know him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo tipo di rischi è contrario ai contenuti del trattato di amsterdam per quanto riguarda l'occupazione.
these sorts of risk are contrary to the amsterdam treaty in respect to employment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io conosco questo:
io conosco questo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu conosci questa canzone
you know this cantante
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taluni istituti di ricerca ed istituti statistici nazionali hanno già compiuto dei progressi nella raccolta dei dati relativi a questo tipo di rischi.
some national research and statistics institutes have made progress in compiling data on these new types of risk.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni geomante conosce questo fatto.
this is known to every geomanticist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni economista svedese conosce questo fenomeno.
every swedish economist is aware of this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
conosco questo gioco. ed anche altri.
i know this game. i know others too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: