Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’azione comincia con una illustrazione teorica del poker, si parte dai conoscimenti previ del gioco dai giocatori
the action starts with a theoretical illustration of the game, depending on the players’ knowledge of the level of play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendo ricorso simultaneamente agli sviluppi della ricerca e dell’industria, le piccole imprese possono disporre di conoscimenti e di possibilità di lavoro in rete con le altre imprese della regione.
by agglomerating research and industrial developments, small businesses are profiting from the ready availability of knowledge and the possibilities to network with firms in their region.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- sul piano culturale: rispettare le diverse culture ed economie, e favorire il dialogo ed il mutuo conoscimento.
at the cultural level: to respect the different cultures and economies, and to improve mutual knowledge and dialogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: