Results for conseguito diploma translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

conseguito diploma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

diploma

English

diploma in lelettronica e telecomunicazioni

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aver conseguito un diploma di laurea in giurisprudenza.

English

a law degree

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aver conseguito un diploma di laureain una qualsiasi disciplina.

English

a degree in any discipline

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito la laurea in teologia ed un diploma post laurea in educazione.

English

he graduated in theology and with a master's degree in education.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito il diploma di perito tecnico nel 1999 e collabora con ies dal 2005.

English

he achieved a technical degree in 1999 and has been working in ies since 2005.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha studiato al trinity college di dublino, dove ha conseguito il diploma in zoologia.

English

he studied at trinity college, dublin, where he graduated in zoology.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha frequentato la montfort secondary school, dove ha conseguito il diploma di scuola superiore.

English

he attended the montfort secondary school, where he obtained his high school diploma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

studi: ho studiato turismo a padova ed ho conseguito il diploma di perito turistico.

English

studie: i have studied tourism to padua and i have achieved the diploma of tourist expert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito nel 2009 il diploma in arte e design presso la national taipei university of education.

English

she received her university diploma in 2009 at the national taipei university of education at the faculty of arts and design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel 2000 ha conseguito il diploma di master in ‘food security’ del ministero affari esteri.

English

in 2000 she received her master’s degree in food security from the ministry of foreign affairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito il diploma in magistero, con l'abilitazione all'insegnamento nelle scuole primarie e secondarie.

English

he has a teachers’ degree for primary and secondary schools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha quindi conseguito un diploma di studi approfonditi in teologia fondamentale presso l’università marc bloch di strasburgo.

English

he then obtained a diploma in-depth studies of fundamental theology at marc bloch university, strasbourg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito i diplomi federali di mediamanager e responsabile comunicazione.

English

he holds swiss federal diplomas in media management and communication management.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il diploma viene spesso paragonato a quello conseguito con gli esami cambridge.

English

the diploma is often compared to the cambridge exams.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

studi: diploma sociopsicopedagogico conseguito nel 2007 con la votazione di 83/100.

English

studie: graduates partner pedagogic psyco achieved in 2007 with the vote of 83/100.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha conseguito anche dei diplomi linguistici a parigi per il francese e a bonn per il tedesco.

English

he also obtained diplomas in the french language in paris and in german in bonn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

*il diploma di maturità deve essere conseguito dopo un totale di minimo 12 anni di scolarità.

English

*the secondary/high school diploma must have been awarded after a minimum of 12 years of study.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

adesso frequenta l università di giurisprudenza di palermo, dopo aver conseguito il diplome al liceo ximenes di trapani.

English

now attends the university of law in palermo, after having obtained the diplome at the high school ximenes of trapani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a) diploma di laurea in materia tecnica specifica conseguito presso una università statale o legalmente riconosciuta;

English

a) bachelor's degree in specific technical degree from a state university or legally recognized;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(15) qualifica o il diploma, il titolo o qualsiasi altro certificato conseguito durante la formazione.

English

(15) qualification, diploma, title or other certificate to which the training leads

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,093,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK