Results for consente di catturare ogni dettag... translation from Italian to English

l'obiettivo consente di catturare la luce che verrà poi trasformata in immagine dal sensore.
the lens is what captures the light that gets turned into the image by the sensor.

grand’angolo di 150° per catturare ogni dettaglio nei momenti critici
150° wide-angle lens to capture every detail at critical moments

ciò consente di catturare e tagliare più capelli con un singolo passaggio.
this allows it to capture and cut more hair with a single pass.

la registrazione manuale consente di catturare i momenti critici in tempo reale.
manual recording helps you to capture critical moments on a real-time basis.

il suono surround ti consente di immergerti in ogni dettaglio, ricreando un campo sonoro di 360 gradi.
surround sound immerses you in everything-every detail-recreating a 360-degree soundfield.

ciò consente di catturare e sicuro, confermato la prenotazione direttamente sul proprio sito web.
this enables you to capture secure, confirmed reservations right on your own website.

esso consente di catturare immagini fantastiche e hanno anche il resto tranquilla a letto tempo.
it allows you to capture fantastic images and also have quiet rest at bed time.

istantanee consente di catturare il soggetto in un attimo grazie alla messa a fuoco automatica sull iperfocale.
snap mode allows you to capture your subject in an instant with the assurance of automatic pan focusing.

esso consente di catturare più di te stesso e l'ambiente circostante nella ripresa? conseguente accattivante, riprese ultra coinvolgente di ogni avventura.
it allows you to capture more of yourself and your surroundings in the shot—resulting in captivating, ultra engaging footage of every adventure.

di più, l’xperia xz offre la qualità di registrazione in tecnologia 4k per catturare ogni dettaglio con l’acuità meravigliosa.
in addition, xperia xz provides the highest quality recording in 4k so you get sharp, crisp footage that is full of detail.

gli agenti funzione snapshot consente di catturare viste di dati per point-in-time il ripristino dei file.
the agent’s snapshot feature allows you to capture views of data for point-in-time file restoration.

questo modo comodo consente di catturare scene serali o notturne aggiungendo dettaglio al primo piano secondo necessità. la optio230 dispone anche di funzione di riduzione del rumore, attivata durante le esposizioni prolungate.
this convenient mode allows you to capture evening or night scenes and add detail to the foreground wherever necessary. the optio230 also has a noise reduction function, which is activated during long exposures.

bambini e adulti si divertiranno a sfogliare le immagini dei loro animali preferiti e conosceranno quelli di cui ignoravano l’esistenza. la funzione di ingrandimento consente di vedere ogni dettaglio dell’animale.
children and adults will both have fun browsing pictures of their favorite animals and getting to know some they didn’t even know existed. the zoom function in turn, helps you see every detail.

imacrodriver consente di catturare il risultato dell’estrazione e popolare in tempo reale un foglio dati (es. in formato excel) con i risultati del crawling.
i macrodriver captures the result of the draw and build in real time a data sheet (for example excel ) with the results of crawling .

il 17 maggio 2001 la corte aveva condannato l'italia, in quanto la legislazione vigente in questo paese consente di catturare e mantenere in cattività tre specie di uccelli selvatici, il passer italiae, il passer montanus e lo sturnus vulgaris.
on 17 may 2001, the court found against italy because italian legislation permits the capture and keeping in captivity of three species of wild bird, passer italiae, passer montanus and sturnus vulgaris.

christian wolf è uno studio fotografico professionale tedesco, specializzato in matrimoni. la filosofia di christian è di catturare ogni espressione e sfaccettatura delle persone con la propria macchina fotografica.
christian wolf is a professional wedding photographer in germany. christian’s philosophy is to capture every facet and expression of people with his digital camera.

ciò consente di catturare e sicuro, confermato la prenotazione direttamente sul proprio sito web. si può anche utilizzare per accettare carte di credito dai vostri ospiti. instant world booking offre il costo più basso disponibile ovunque per questo servizio.
you can even use it to accept credit cards from your guests. instant world booking offers the lowest cost available anywhere for this service.

consente di catturare una foto panorama a 360 ° in ogni direzione, assemblando insieme più foto scattate mentre si gira sul posto. questo crea una foto sferica panorama a 360 °, che permette di guardare in tutte le direzioni anziché solo orizzontalmente.
it allows you to shoot a panorama 360° in every direction, by stitching together multiple shots that you take whilst turning on the spot. this creates a spherical 360° panorama, which allows you to look around in all directions instead of just horizontally. × 36 front facing speakers comment yes vs no

il filtro per il livello di messaggi predefinito per il gestore della console e il gestore della traccia è finest, il che consente di catturare ed elaborare appropriatamente tutti i messaggi registrati da questi gestori mentre il livello per il gestore registrazione è warning per garantire che il log di sistema, inteso per l'utente finale, non sia sovrascritto con messaggi informativi e messaggi di traccia durante la normale esecuzione.
the default message level filter for the console handler and the trace handler is finest allowing all messages that are logged to be captured by these handlers and processed appropriately, while the log handler defaults to warning to ensure that the system log, which is intended for the end user is not overrun with informational messages and trace messages during normal execution.

il sistema di monitoraggio e visualizzazione böning consente di catturare e presentare la totalità dei dati provenienti dai sensori a bordo di una nave. i dati monitorati sono aggregati e condizionati in base alle specifiche del cliente; a seconda delle dimensioni del sistema e dei termini di fornitura, possono essere visualizzate e controllate tutte le funzioni di bordo.
böning’s monitoring and display system allows for the capture and visualization of a multitude of sensor data on board a ship. the monitored data are compiled according to customer specifications and can be expanded to nearly any number. depending on system size and scope of delivery, various functions can be displayed and controlled.