Results for consulente presso translation from Italian to English

consulente legale presso il beuc
legal adviser at beuc

consulente presso la discrimination law association
advisor – discrimination law association

consulente in forza presso l'ufficio centrale
central staff adviser

bertrand duruflé, consulente presso il gabinetto del presidente
bertrand duruflé, advisor, president's private office

1989 : consulente presso la presidenza della repubblica francese
1989 : special adviser to the president of the french republic

mandati come consulente presso aziende nei settori della consulenza, commercio e gastronomia
mandate as consultant for companies in areas of consultancy, trade and gastronomy

lavinia daniele, consulente senior presso il formez, italia (da confermare)
lavinia daniele, senior consultant at formez, italy (tbc)

ha svolto il ruolo di docente e consulente presso società internazionali in tutto il mondo.
he has taught in and consulted with international corporations across the world.

bert de wel, consulente presso il dipartimento per la ricerca, acv-csc (sindacato belga)
bert de wel, adviser at the research department, acv-csc (belgian trade union)

collabora come consulente presso diversi istituti professionali e lavora soprattutto nell’ambito della terapia di comportamento cognitiva.
she works as a consultant for several professional institutions and works mainly in the context of cognitive behaviour therapy.

marco tasca, si laurea a 24 anni in economia a padova, e lavora per qualche anno come consulente presso la fondazione cuoa.
marco tasca at 24 got his degree in economics at padova and for some years worked as consultant for the cuoa foundation.

1986-2004: consulente presso il dipartimento commercio e relazioni internazionali, confederazione delle industrie e dei datori di lavoro finlandesi
1986-2004: senior advisor at the department of trade and international relations, confederation of finnish industry and employers

Žygis era anche consulente presso l'associazione lituana delle camere di commercio, industria e artigianato (lppara).
mr Žygis had also been an advisor at the association of lithuanian chambers of commerce, industry and crafts (lppara).

ha lavorato come consulente presso la banca centrale europea e presso la camera di commercio di milano, e attualmente è consulente accademico della bank of england.
he has worked as a consultant with the european central bank and the chamber of commerce in milan, and is currently an academic consultant at the bank of england.

alti consulenti per l'energia presso i governi dell'ece/onu
senior advisers to ece governments on energy

l'amka fornisce consulenze alle comunità religiose e media nei conflitti con gli uffici. È attiva come consulente presso istituzioni di gruppi religiosi e nella mediazione.
amka advises religious communities and mediates in the event of conflicts with public authorities. it is active in providing advice and mediating in construction plans for religious groups.

ha lavorato come giornalista a skopje ed è stata consulente presso la facoltà di drammaturgia di skopje. prima di realizzare di questo film come regista ha collaborato alla regia di molti documentari.
in skopje, she worked as a journalist and was a consultant at the faculty of dramatic arts. prior to directing this film, she assisted in directing many documentaries.

dal 2002 sono consulente presso l´associazione delle famiglie e coppie miste (iaf), per la quale svolgo anche attività di mediatrice e docente.
since 2002, i have also been working for the verband binationaler familien und partnerschaften (iaf), an association of families and partnerships.

– signor presidente, negli anni '90 ho lavorato come formatrice e consulente presso un'importante organizzazione finlandese che si occupava di cooperazione allo sviluppo.
as people flee zimbabwe, they are arriving in the neighbouring countries.

oltre all impegno universitario partecipa a ricerche presso l harvard smithsonian center for astrophysics ed al caltech ed al jet propulsion laboratory, diventando consulente presso i maggiori centri spaziali degli stati uniti e membro di varie commissioni consultive di accademie nazionali ed internazionali.
in addition to his university commitments, he also became involved in research work at the harvard smithsonian centre for astrophysics and at the california institute of technology (caltech) and at the jet propulsion laboratory (jpl). additionally, he became a consultant for many important space centres in the usa and a member of different advisory committees of national and international academies.