Results for contese translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

che generano contese.

English

knowing that they do gender strifes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da dove vengono le contese?

English

where do wars and fights come from?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contese sulla legge (tito 3:9)

English

arguments about the law (titus 3:9)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così è stato aspre contese tra i coloni.

English

so it was bitter disputes between colonists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da dove vengono le guerre e le contese fra voi?

English

from whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dissensi, contese e spargimento di sangue parevano inevitabili.

English

dissension, strife, and bloodshed seemed inevitable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4:1donde vengono le guerre e le contese fra voi?

English

4:1where do wars and fightings among you come from? don't they come from your pleasures that war in your members?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

20:3 È una gloria per l'uomo astenersi dalle contese,

English

20:3 it is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

evita inoltre le discussioni stolte e insensate, sapendo che generano contese.

English

but foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

morte, sangue, contese, spada, disgrazie, fame, calamità, flagelli.

English

moreover, death, and bloodshed, strife, and sword, oppressions, famine, and affliction, and scourges:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

5:20idolatria, stregoneria, inimicizie, discordia, gelosia, ire, contese, divisioni,

English

5:20idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che lei esca vincitrice da questa contesa.

English

i also hope that you will win the day.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,198,910,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK