Results for continuare il ripristino delle co... translation from Italian to English

continuare il ripristino delle connessioni?
continue restoring connections?

errore durante il ripristino delle connessioni in rete.
error restoring network connections

ripristino delle connessioni di rete in corso...
restoring network connections...

ingegneria delle connessioni
connector engineering

errore durante il ripristino delle impostazioni
error while restoring settings

continuare il ripristino della società '%1'?
do you want to continue restoration of company '%1'?

ripristino delle fonti idriche
repair of existing water-points

- ripristino delle condizioni precedenti
- recreation of the previous conditions

avvia il rilevamento e il ripristino delle divisioni.
starts split detection and repair.

11. ews3 usato il ripristino delle condizioni di fabbrica.
11. used ews3 resetting to factory conditions.

si è verificato un errore durante il ripristino delle sottocartelle
an error occurred while restoring subfolders

il ripristino delle libertà civili, politiche e sindacali in iraq
the re-establishment of civil, political and union liberties in iraq

bangladesh aiuti per il ripristino delle strutture dei mezzi di sostentamento
rehabilitation of livelihood structures

consente di effettuare il ripristino delle informazioni di licenze da backup.
restore license information from backup.

irjr0315e: si è verificato un errore durante il ripristino delle preferenze.
irjr0315e: there was an error restoring preferences.

impossibile effettuare il ripristino delle licenze di accesso client dal file specificato.
could not restore client access licenses from the specified file.

windows è stato riavviato durante il ripristino delle connessioni in rete. riprovare a ristabilire le connessioni in rete o annullarle per questa sessione?
windows was restarted while restoring network connections. retry establishing connections or cancel net connections for this session?

errore durante il ripristino delle impostazioni dello snap-in utenti e gruppi locali.
an error occurred while restoring the local users and groups snap-in settings.

il ripristino delle condizioni ambientali esistenti prima del letargo induce l'attività e l'accoppiamento.
restoration of pre-hibernation environmental conditions will induce activity and mating behaviour.