Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non vuole convertirsi,
he does not want to get converted,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’uomo può convertirsi.
he can walk in the law of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna convertirsi al signore.
we must get converted to the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amici miei, occorre convertirsi.
my friends, it is necessary to get converted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni cristiano deve continuamente convertirsi.
each christian must experience ongoing conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dell'uomo che non vuole convertirsi
of the man that does not want to get converted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È venuta l’ora di convertirsi.
time has come to get converted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli increduli potrebbero forse convertirsi.
the incredulous will perhaps be converted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convertirsi" non è solo un modo di dire
a christian, then, is somebody who has come to an understanding of the seriousness of being an enemy of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molti non avranno tempo di convertirsi.
many will not have time to convert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da che cosa pietro ha dovuto convertirsi?
but what did peter need to be converted from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non comprendere nel loro cuore e non convertirsi,
and understand with their heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
operano l'iniquità, incapaci di convertirsi.
to commit iniquity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convertirsi a cristo non è una scelta indifferente.
conversion to christ is not an indifferent choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il cuore e convertirsi, e io li risani.
and should be converted, and i should heal them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.... samaná ha tutto il potenziale per convertirsi nella
…samaná has the potential of becoming the most complete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi persistono nella malafede, e rifiutano di convertirsi.
they hold fast deceit, they refuse to return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convertirsi significa un cambiamento di mentalità e di atteggiamento.
conversion means change of mentality and attitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è umile può convertirsi, accogliendo il giudizio di dio.
who is humble can get converted, accepting the judgment of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole la pace deve convertirsi al vangelo, alla sua verità.
who wants peace must get converted to the gospel, to his truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: