Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copertura contro i rischi
risk shield
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i rischi
the risks involved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la responsabilità per i rischi;
risk liability;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto richiesta per i cenoni.
high demand for a dinner party, italy style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà richiesta, ad esempio, un'adeguata assicurazione contro i rischi professionali per i servizi soggetti a rischi particolari.
in addition, member states will be obliged to set up electronic procedures and make available to service providers single points of contact dealing with authorisations and other formalities.
al termine del programma quadro si effettuerà una valutazione degli importi richiesti per coprire i rischi in corso.
at the end of the framework programme an assessment shall be made of the amounts required to cover outstanding risks.