Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
richiedere una copia della fattura
to request a copy of the invoice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copia della fattura della bolla
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
come si ottiene una copia della fattura?
how can i get a copy of my invoice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per gli hotel: una copia della fattura.
for hotels: a copy of the invoice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data della fattura
invoice date
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
invio in allegato copia della fattura richiesta
i am sending a copy of the requested invoice attached
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero della fattura
invoice number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
identificazione della fattura.
identification of the invoice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
posso richiedere un'altra copia della fattura?
can i get another copy of the invoice?
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chiedere una copia della fattura dal personale dell'asta.
ask for an invoice copy from the auction staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri servizi: copia della fattura o della ricevuta
other services: copy of the invoice or receipt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data della fattura: 01.08.
billing date: 8/1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la presente allego copia della fattura per la consegna del vostro ordine.
i hereby attach a copy of the invoice
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la data di rilascio della fattura commerciale.
the date of issue of the commercial invoice;
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
può richiedere una copia della fattura su il mio conto: segua queste istruzioni.
you can request a copy of your bill in my account, to do this, please follow this guide (german only).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si prega anche includere: il tuo numero di telefono e una copia della fattura
- please also include: your telephone number and a copy of the invoice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovrai inoltre allegare alla tua spedizione una copia della fattura d’acquisto del prodotto.
you should also include a copy of your invoice with your return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— numero della fattura — data della fattura — codice dei prodotti della società,
— invoice number, — invoice date, — the 'company product code' (cpq,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: