Results for coppetta di insalata di carciofi ... translation from Italian to English

aggiungere il sugo di carciofi e mescolare bene.
add the artichoke sauce and mix well.

oppure alle nostre ricette di insalata di pasta o riso freddo?
take a look at pasta salad and cold rice dishes.

- per renderlo più scenografico potete servirlo su foglie di insalata di stagione.
- to make it more scenographic, you can serve it on seasonal salad leaves.

nel sito si trovano, ad esempio, ricette di insalata di aringa senza aringa.
the site includes, for example, herring salad recipes without herring.

ogni piatto dovrebbe essere composto da un paio di cucchiai di insalata di mare, almeno due sarde a beccafico e una capasanta.
in fact you have to assemble a dish in this way: a couple of tablespoons seafood salad, at least 2 beccafico sardines and 1 scallop.

come contorno sono particolarmente indicate le insalate, calcolate circa 100 grammi di insalata di pasta e 200 grammi di insalata fresca a testa.
salads are especially good as a side dish; plan for about 100 grams of pasta salad and about 200 grams of fresh salad per person.

“le vacanze hanno il sapore di un’insalata di pasta leggera leggera con tonno, spinaci, olive e pomodori.
“that tastes like being on holiday! the wonderfully light pasta salad with tuna, spinach, olives, and tomatoes.

in questa pagina trovate una mia versione di insalata di pollo arricchita con la senape. ottima a detta dei nostri ospiti.
you will find my own version of chicken salad enriched with mustard on this page. excellent! the common comment of our guests!

ecco, è stato così che ho assaporato il mio primo piatto di insalata di pasta più di 25 anni fa in un prestigioso ristorante di ischia.
that 's how i tasted my first dish of pasta salad in a prestigious hotel in ischia 25 years ago.

descrizione: buffet con magnifiche aree di insalata, di pesce, di carne, di frutta,di pasta, pizza, paella e deliziosi dolci.
description: buffet with magnificent areas serving salads, fish, meat, fruit, pasta, pizza, paella and delicious desserts.

- potete guarnire le vostre tartine con pezzetti di insalata di mare se il vostro menu lo prevede ma tenete presente che il piatto si presenta molto bene anche senza.
- you can decorate your canapés with some pieces of seafood salad if you think to serve it too. but it is not necessary.

aziende che si occupano di commercio di insalata (confezionamento di prodotti ortofrutticoli, confezionamento di insalata in busta o produzione di insalata di quarta gamma)
companies that deal with the trade of salad (packaging of fruit and vegetable products, packaging og salad in bags or 4th range production of salad)

recentissimamente sono state introdotte anche confezioni in vaschetta di insalata di quarta gamma contenenti anche il condimento: basta premere la vaschetta, agitare e l’insalata di quarta gamma è pronta al consumo.
most recently, also packaging of fourth range salad containing lso the dressing have spread: you just need to push the container, shake and the 4th range salad is ready for consumption.

- "casado" : riso e fagioli neri corredati di un'insalata di cavoli, di cipolle, di pomodori, di carne o di uova.
- "casado" : rice and black beans with a salad of cabbage, onions, tomatoes, meat or eggs.

controllare l'equilibrio tra anidride carbonica e ossigeno e mantenere il giusto grado di umidità dentro la confezione è indispensabile per una conservazione ottimale, ed è compito dei produttori di verdure fresche di quarta gamma e di insalata di quarta gamma controllare i suddetti aspetti.
it is fundamental to control the balance between carbon dioxide and oxygen and to keep the right moisture level inside the package tofor an excellent storage, and it is duty of the producers of fresh 4th range vegetables and 4th range salad to control these aspects.

anche se le concentrazioni sono molto basse si sono verificate intossicazioni letali in seguito all’uso di infusi di foglie di pomodoro o di insalate di foglie verdi.
though the concentrations are very low, lethal intoxications have occurred after the use of infusions of tomato leaves or of salads of green leaves.

‘giovedì grasso’ o jueves lardero segna l’inizio dei festeggiamenti e anche un grande sfoggio di cucina locale, la xatonada (una specie di insalata di merluzzo).
‘fatty thursday’ or jueves lardero marks the beginning of the festivities and also a huge celebration of local cuisine such as xatonada (a type of cod salad).

le attività economiche svolte nel paese riguardano il settore primario, è fondamentalmente un paese agricolo: diffuse sono le serre orticole, le colture di carciofi e grano, i frutteti e gli oliveti; è largamente presente anche l’attività pastorizia.
the economic activities done in uta regards above all the primary sector; actually, it is fundamentally an agricultural town. horticultural greenhouses, cultivation of artichokes and corn, orchards and olive graves are very spread, but it is present also sheep farming.

facilmente consultabili e sempre aggiornati. si tratta di un elenco di aziende per la produzione di insalata, la distribuzione di insalata, la vendita di insalata, l’import/export di insalata,la vendita all’ingrosso di insalata, il confezionamento di insalata in busta e la produzione di insalata di quarta gamma ed in generale di ogni azienda presente sul mercato ortofrutticolo che si interessa di produzione e commercio di insalata.
easily accessible and always up-to date. it is a list of companies for the production of salad, the retailing of salad, the sale of salad, the import/export of salad,the wholesale of salad, the packaging of salad in bags and the production of 4th range salad and in general of any company present on the fruit and vegetable market that is involved in the production and trade of saladworldwide.