Trying to learn how to translate from the human translation examples.
coppia di battute
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
coppia di basi
base pair
Last Update: 2015-04-16 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
sequenza di battute
keystroke sequence
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
20 milioni di battute per ogni tasto
20 million operations for each key
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oltre 50 milioni di battute per ogni tasto
50 million+ operations for each key
nella versione originale troviamo questo scambio di battute:
in the original version the dialogue is:
asse di battuta
take-off board
Last Update: 2019-05-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regoli di battuta
supporting seat bar
montante di battuta per porta
door slam post
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
