Results for coprire e risanare la quota di sc... translation from Italian to English

la quota di iscrizione
the registration fee:

la quota di mercato,
market share,

la quota di iscrizione è di
the registration fee is

la quota di partecipazione include:
in this number:

la quota di mercato del beneficiario,
market share of the beneficiary,

come pagare la quota di iscrizione?
how to pay the subscription's fee?

la quota di iscrizione non è rimborsabile.
the application fee is not reimbursable and therefore it will be deducted from the deposit paid in case of reimbursement.

la quota di tale percentuale è pari al:
the said proportion shall be:

52,9% la quota di energia elettrica
52.9% the share of electricity

la giuria gli restituì la quota di iscrizione.
the committee returned his fee.

aumentare al 20% la quota di energie rinnovabili
increase the share of renewable energy

hüls intende ora acquisire la quota di harpener ag.
hüls now proposes to acquire the stake of harpener ag.

la commissione considera limitata la quota di tali aiuti.
the commission considers that this aid accounts for only a limited share of all aid.

la quota di mercato di ciascuna delle imprese fondatrici.
the market share of each parent.

la quota di ammissione rimane riferita all'intero anno.
the one-off entry fee remains calculated as 10% of the applicable annual fee.

la quota di partecipazione è di € 490.00 e include:
participation fee for each person is € 490.00 and includes:

di recente, la quota di prodotti non provenienti dalle scorte di intervento è stabilmente aumentata.
recently, the proportion of goods not coming from intervention stocks has steadily increased.

tale obbligo si concretizzerà nella costituzione di una riserva di compensazione destinata a coprire l'eventuale perdita tecnica o la quota di sinistri superiore alla media risultante alla fine dell'esercizio.
this will be achieved by setting up an equalization reserve which will offset any technical deficit or above-average claims ratio arising for a particular financial year.

secondo numerosi partecipanti, invece di concentrarsi sulle scorte di combustibili fossili occorre accrescere la quota di energie rinnovabili e adottare misure di gestione della domanda.
for several contributors, the focus on fossil fuel stocks is wrong, it should be on increasing the share of renewables and the implementation of demand side measures in the market.

di conseguenza, la quota di flussi con terze parti è aumentata, cosa che di solito comporta un margine lordo inferiore rispetto alla vendita di beni delle proprie scorte.
as a result, the share of spot drop-ship business with third parties increased, which usually carries a lower gross margin then selling from own stocks.