Results for correndo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sto + correndo.

English

i am + running.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

venne correndo.

English

he came running.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

starò + correndo.

English

i will be + running.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto correndo nel buio

English

i'm running in the dark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

correndo o camminando. i

English

for walking versus running.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i bambini entrarono correndo.

English

the children entered running.

Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

correndo a vedere il pastore,

English

and running to him as to a shepherd, they saw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

correndo su una moto d'acqua

English

racing on a water bike

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

correndo sempre e calcolando di più.

English

always running and calculating most.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è un rischio che stiamo correndo.

English

but we are taking a risk.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"da laggiù?!" chiede marin correndo.

English

"over there?!" chiede marin correndo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma è un rischio che stiamo già correndo.

English

but we have already had to face that risk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

mentre correndo, uscivi da quella porta.

English

while running, you went out of that door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stava correndo verso i suoi desideri lussuriosi.

English

she was running toward her lust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

verso cosa cazzo sta correndo questo mondo?

English

what the fuck is this world running to? you didn't

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo dovuti salire fino al quinto piano correndo.

English

we had to run up to the fifth floor.

Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e l'altro ch'annegò correndo in caccia. 15

English

and one who drowned when, in pursuit, he ran. 15

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"come desideri!" risponde cube correndo verso l'avversario.

English

"as you wish!" risponde cube correndo verso l'avversario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quanto lontano riesco a correre (sto correndo molto veloce)

English

how high can i run (i'm running very fast)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi guardate; e state correndo, venendo, andando, costruendo, distruggendo, correndo.

English

you are looking; you are running, coming, going, making, building, destroying, running.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,415,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK