Results for così è la vita translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

così è la vita...

English

così è la vita...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È la vita.

English

he is life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così va la vita

English

and so it goes...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che è la vita.

English

that is life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lila vita è la vita

English

life is sublime

Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa è la vita.

English

such is life.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è la vita, così fu, così sarà

English

life is, was and shall be so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

poi c'è la vita.

English

then there is life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la strada è la vita

English

in the road is life

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e lunga è la vita,

English

o for how long a time,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora questa è la vita!

English

now that's life!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è la nostra vita e il mondo:

English

and thus we live forever and the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è, la lingua solari

English

so being, the solar tongue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la casa è la vita dell'uomo.

English

the house is the life of man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è il ciclo della vita.

English

such goes the cycle of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è la nostra realtà terrena.

English

such is our earthly reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma è così, è la vita, è il destino, è scritto

English

but it is like that, it is life, it is destiny, it is written

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui mi disse: „così è anche per la vita religiosa.

English

he said: “with religious life it is the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e siamo così portati da colui che è la vita stessa.

English

and thus we are led by the one who is himself life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così è la vita di questo mondo che diviene opaca e irrespirabile.

English

the most earthly life thus becomes opaque and unbreathable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,044,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK