Results for così impari translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

così impari

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

impari

English

unpaired

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

affinché io impari

English

so that that i learn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardi ed impari.

English

watch and learn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meno studi, meno impari.

English

the less you study, the less you learn.

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

articolazione atlo-odontoidea impari mediana

English

medial atlanto-axial joint

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma così impari a non mormorare, a non criticare, a non vedere difetti nel tuo prossimo."

English

suffer this, and so you shall not backbite, criticize or see faults in your neighbor.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impara così la grammatica ed il catechismo.

English

when he went out with the flock, michael always took a book along with him to teach himself, and in this way learned grammar and the catechism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così imparò anche la lingua dei nativi pima.

English

and so it was that, amongst other things, he learned the language of the pima indians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così, pregando i salmi si impara a pregare.

English

so it is that in praying the psalms we learn to pray.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

49. non impari dalle esperienze passate, ripetendo così gli stessi errori o assumendo gli stessi comportamenti?

English

49. do you seem unable to learn from your past experiences and you keep therefore repeating the same mistakes or you keep having the same behaviours?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così un bambino impara suo "a, la b, cs".

English

so a child learns his "a,b,cs".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

solo così "si impara a partecipare, a superarsi, a fare fatica insieme".

English

thus one learns to participate, to overcome oneself, to make an effort together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

così il giovane si lasciò persuadere, seguì l'uomo e ne imparò l'arte dal principio.

English

so he let himself be persuaded, and went with the man, and learnt his art from the very beginning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso del tempo, l’umanità, così come la chiesa, impara a conoscere meglio alcuni fenomeni.

English

smith: over time, as mankind learns more about certain phenomena, so does the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impara a parlare

English

clean it up and try again.

Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,615,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK