Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa c’è per te?
what’s in it for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c'è per pranzo?
what's for lunch?
Last Update: 2009-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c’è per colazione?
let’s wake up and start our day. what’s for breakfast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa cucini per cena?
what are you cooking?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa hai mangiato per cena?
what have you had for dinner?
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) che cosa è per me?
2) what is it to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ordiniamo, per cena?"e;
what are we going to "order in"?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa è per te il cibo?
what is food for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa c ‘ è per cena? avremo preso tutto al supermercato?
what’s for dinner? did we pick up everything we need from the store? with mealbank pro , we can plan out the shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto per cena
open for dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12) cosa (tu) __________ mangiare per cena?
12) yesterday, she _____________ to work by car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa è per voi africani la famiglia?
zenit: is there something you believe, regarding the family, is most important to african bishops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ è per noi un errore nella traduzione.
we consider it a translation error.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per ogni cosa c è un concetto, non è per niente una cosa ovvia.
for every thing, there is a concept, and that does not go without saying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa è per di più effetti indesiderati più no!
whats on top of that no more unwanted effects!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' è per esempio la proposta di introdurre la cosiddetta reciprocità.
for example, there was a proposal to introduce so-called reciprocity.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aggiunge un po' di pizza per cena :)
add some pizza for dinner :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pranzo solo cocco e per cena ...
for lunch, coconut, and for dinner...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27 buona cosa è per l'uomo portare il giogo nella sua giovinezza.
27 it is good for a man that he bear the yoke in his youth:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
identica cosa è per la commissione europea e per un commissario europeo.
the same applies to the european commission and a european commissioner.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: