Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa è la lezione di oggi.
this is today's lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove vai dopo la lezione
i go home
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevamo fame dopo la lezione di nuoto
we were hungry after the swimming lesson
Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fai dopo?
what are you going to do next?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la lezione di göteborg.
that is the lesson to be learned from göteborg.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seleziona la lezione di allenamento
select training lecture file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
questa è la lezione di roma.
this is the lesson of rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo cancellare la lezione di domani
i will not be present at tomorrow's lesson
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fai dopo scuola
what do you do after school
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto dura la lezione di inglese?
how long is the english lesson
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso venire alla lezione di oggi
sera
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dopo la lezione... tutti a tavola!
after the class... everybody at the table!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi auguro che impareremo la lezione di nizza.
i hope we learn the lesson of nice.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dopo la lezione mattutina, ci sono una gran varietá di altre attivitá.
after the morning surf lesson there are a variety of other activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo imparare la lezione di questi ultimi mesi.
we need to learn the lessons of the last few months.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dopo la severa lezione di correzione, l eterno dio aveva benedetto giobbe
the eternal god then blessed job, even more than he had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la lezione siamo usciti e abbiamo parlato spagnolo.
after class we would go outside and practice spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anche io non potro' essere presente alla lezione di oggi
i will not be able to be present at tomorrow's lesson
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la discussione di oggi potrebbe essere il programma del parlamento.
after today 's debate, it could be parliament 's agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ci si incontrava prima e dopo la lezione nelle stanze dei docenti.
we would meet before and after lessons in the rooms of the teaching staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: