Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa pensano?
what do they think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa pensano di noi
what people say about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano gli insegnanti?
what are teachers saying so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano le persone con disturbi dell'alimentazione
the minds of people with eating disorders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano realmente di me?
what do they really think about me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano i nostri clienti
what our customers think about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano di fare i giudici?
what are the judges thinking of?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che cosa pensano i musulmani di gesù?
what do muslims think about jesus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa pensano i cittadini europei dell'apprendimento delle lingue?
what do europeans think about language learning?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa pensano gli europei dei problemi dell'oceano, dell'acqua e dell'ambiente?
what do europeans think about the ocean, water and environmental issues?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa pensano i cittadini europei delle lingue?
what do europeans think of languages?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[ leggi cosa pensano altri di questo programma...]
[ see what other people say about this program...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23. ad oggi, cosa pensano i vostri figli del nonno?
23. now, what do you children think about their grandfather?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come la osservano, per quanto tempo, cosa pensano che rappresenti?
how do they look at it, for how long, what do they think it deals with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la svezia si dichiara soddisfatta, ma cosa pensano i suoi cittadini?
sweden does well, but what about all swedes?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
la domanda è: che cosa pensano i parlamentari che non sono presenti?
the question is what do the members who are not here think?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
abbiamo anche chiesto un po 'di scuola media che cosa pensano della nuova proposta.
we also asked some middle school what they think about the new proposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa pensano delle raccomandazioni specifiche formulate al riguardo nella mia relazione?
what do they think of the specific recommendations i have made in this respect in my report?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
valeria guarda marco e susanna e cerca di capire dalla loro espressione cosa pensano.
valeria looks at marco and susanna and tries to understand from their expressions what they think.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta cosa pensano di yabla alcuni studenti ed insegnanti. durata: 1:54
listen to what teachers and students have to say about yabla. duration: 1:54
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: