Results for cosa raccontano le favole translation from Italian to English

le favole già pubblicate
the tales already published

le favole della riunione
the fables of the encounter

raccontano le nostre storie.
they tell their own tales.

le favole della tradizione orale
the tales of the oral tradition

ti annientano le favole sul video,
the stories on video destroy you,

i cardinali, le favole, i bambini
cardinals, fairy tales, children

risponderà: « sono le favole degli antichi» .
but he says: this is nothing but stories of the ancients.

a volte le favole esistono!!!! , 01/11/2011
sometimes fairy tales do exist!! , 01/11/2011

i bambini si possono registrarsi mentre raccontano le storie!
children can record themselves telling the story.

il contastorie, le favole d’africa e i bambini".
il contastorie, le favole d’africa e i bambini".

io amo le leggende, come amavo le favole quando ero bambino.
i love the legends, as i loved fables when i was child.

mia nonna sa raccontare le favole magnificamente. la ascolto molto volentieri
my grandmother can tell fables beautifully. i listen to it with great interest.

e poi perché no, proporre con bud spencer le favole di grimm!".
and then why not, a brother's grimm story with bud spencer!"

conosco tuttel le favole dei fratelli grimm e le raconto sempre ai miei banbini
i know all the tales of the grimm brothers and i always tell them to my children

descrizione del laboratorio: si mischiano le favole tradizionali per crearne nuove in rima.
description of workshop: mix the traditional fairy tales to create new rhyming.

avvolte in quella atmosfera magica, le favole diventano autentiche e toccano il cuore.
wrapped in that magical atmosphere, their tales become authentic and moving.

le storie che raccontano, le lezioni che insegnano, le emozioni che trasmettono sono senza tempo.
the stories they tell, the lessons they teach, and the feelings they inspire are timeless.

ci dobbiamo rendere conto che durante questi ultimi tempi molte persone stanno inseguendo le favole.
we need to understand that during these times many people are pursuing fables.

durante la colazione le persone discutono dei loro allenamenti, si raccontano le loro storie di vita o semplicemente scherzano.
during breakfast people discuss their training, exchange life stories or simply joke around.

10 agosto 2010 -vi piace guardare i film che raccontano le avventure dei cercatori d’oro?
august 10, 2010 -do you have a special liking for films about the gold rush?