Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbi cura di te in italiano
take care
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che dire di te stesso?
what about me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidati solo di te stesso
trust yourself only
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il dono di te stesso.
with the gift of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendi cura di te stesso!
take care of yourself !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un riflesso di te stesso?
is that a reflection from yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sii la versione migliore di te stesso
be ever the best version of yourself
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più di te stesso, della tua vita;
more than yourself, than your life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e può stampare il nome di te stesso !
and can print the name of yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti spoglierai del mondo e di te stesso.
you will be stripped of the world and yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppure proteggere te stesso in una relazione importante.
or you may be protecting your stake in another important relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercate di non andare avanti di te stesso ancora.
try not to get ahead of yourself yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10] fai del tuo cammino uno specchio di te stesso.
10] make your path a mirror of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta provare a selezionare te stesso in una foto di gruppo.
just try selecting yourself on a group photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai avuto un’immagine di te stesso che non hai soddisfatto.
you had an image of yourself that you did not fulfill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il momento è critico e devi dare il meglio di te stesso."
the moment is critical and you have to give the best of yourself."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meghan: “sii sempre la versione migliore di te stesso!”
meghan: “be the best you can be!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come riesci a trarre la sua personalità dall’interno di te stesso?
how do you pull his personality out from inside of you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belifidati di te stessa
believe your self
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
briciole di te stessa.
crumbs of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: