Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa sta facendo?
who is in the picture?
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa sta facendo ?
it is cold out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa sta facendo l’ ue?
what is the eu doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
chi è? cosa sta facendo?!".
what is he doing?!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa sta facendo il governo?
so what is the government doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cosa sta facendo la mamma
what mum is doing
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che cosa sta facendo la commissione?
what is the commission doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa sta facendo l'europa?
what's europe doing?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa sta facendo il signor pesc?
and just what is mr cfsp doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infatti, cosa sta facendo la commissione?
it sends us a constant stream of documents about the information society.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cosa sta facendo l'america latina?
what is latin america doing?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
che cosa sta facendo l'unione europea?
what does the european union already do?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa sta facendo internet ai nostri cervelli?
what the internet is doing to our brain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...è evidente che sa cosa sta facendo."
"...it is evident that he knows what he’s doing."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dice all'utente cosa sta facendo diventando ``prolisso''.
-v tell the user what is going on by being verbose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciascuna istituzione sa esattamente cosa sta facendo l'altra.
each knows exactly what the other is doing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: