Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"cosa stai guardando?" chiede dauko.
"what are you looking at?" chiede dauko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quale film stai guardando?
what movie are you watching
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mo? ma che stai guardando?
mo, where are you looking to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa stai facendo
what are you doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sto guardando in tv i risultati delle elezioni norvegesi.
i’m watching the norwegian election results on tv…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa stai aspettando?
what are you waiting for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cosa stai facendo qui
was machst du hier
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di cosa stai parlando?
what are you talking about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a cosa stai pensando? –
what are you thinking? –
Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cosa stai dicendo, saga?!"
"what are you saying, saga?!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"tu! cosa stai tramando?"
"you! what are you contemplating?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa stai facendo? - isaaijak
what are you doing? - isaaijak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: