Results for cosentino translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

inserito il: 16/05/2010 da andrea cosentino

English

posted on: 16/05/2010 by andrea cosentino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altro che antipatia tra il preside e il professore cosentino!

English

more than just dislike between the principal and professor cosentino!

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un grande ringraziamento a rocco cosentino e area96 per il cd del 2006.

English

a big thank you to rocco cosentino and area96.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

durante il discorsino, non fece altro che guardare il professore antonio cosentino che apertamente rideva.

English

during the speech, he did nothing but look at professor antonio cosentino who was openly laughing.

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in questa foto sono con la mia famiglia, vincenzo fortunato , teresa cosentino , franco fortunato , gemma fortunato .

English

in this photo i am with my family, vincenzo fortunato , teresa cosentino , franco fortunato , gemma fortunato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ottima la sua posizione geografica: dominante sul promontorio di una collina nel silenzio e nella pace delle valli del cosentino ma a 10 minuti in auto dal centro storico di poppi.

English

excellent geographical position: dominant on the promontory of a hill in the peace and quiet of the valleys of cosenza but a 10 minute drive from the historic center of poppi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel cosentino le sue fogge hanno subito l'influenza dei monasteri e quella delle donne valdesi rifugiatesi in calabria dalle valle d'aosta per sottrarsi alle persecuzioni.

English

in cosenza and its province the costumes underwent the influence of monasteries and also that by waldense women who sheltered in calabria from the d'aosta valley in order to escape persecutions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“nei periodi più difficili, la solidarietà verso i più poveri deve crescere, e noi siamo qui oggi per ribadire il nostro impegno e rimarcare le nostre responsabilità” ha detto cosentino.

English

“in difficult moments, solidarity towards the poorest must increase and we are here today to confirm our commitments and our responsibilities,” he said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' nato grazie alle donazioni di un ricco imprenditore cosentino residente in florida, carlo bilotti, che ha voluto omaggiare la sua città natale con opere d'arte della sua collezione personale.

English

it was founded with the donations of carlo bilotti, a rich cosenza businessman who emigrated to florida and wished to pay tribute to his hometown with works of art from his personal collection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrea cosentino, general manager di vls - veneta lombarda srl, ha sottolineato che «si tratta di una iniziativa storica considerata l'importante innovazione tecnologica collegata a questo progetto che permetterà per la prima volta in assoluto il trasporto delle merci refrigerate in arrivo dai luoghi di produzione direttamente al luogo di destino attraversando il continente europeo con l'utilizzo dello stesso mezzo di trasporto “container frigorifero marittimo” senza alcuna manipolazione della merce garantendo quindi l'effettivo trasporto in condizioni di temperatura controllata senza soluzione di continuità.

English

andrea cosentino, general vls manager - venetian lombardic srl, has emphasized that "draft of an historical initiative considered the important technological innovation connected to this plan that will for the first time afford in absolute the transport of the goods cooled in arrival from the places of production directly to the destiny place crossing the european continent with it i without interruption use of same means of transport "container marine refrigerator" without some manipulation of the goods guaranteeing therefore the effective transport in conditions of controlled temperature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,675,348,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK