Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conservare in luogo fresco e asciutto
conserver dans un endroit frais et sec
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare in luogo fresco e asciutto.
preserve in a dry, cool place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
conservare il prodotto in un luogo fresco ed asciutto.
store product in a cool, dry place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contiene solfiti. conservare in luogo fresco ed asciutto.
contain sulphites. store in a fresh and dry place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attenzione conservare in luogo fresco e asciutto.
attention store in a cool, dry place. do not store in freezer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione: conservare in luogo fresco e asciutto
attention: store in a cool and dry place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 mesi in luogo fresco ed asciutto (temperatura 40°c )
shelf life 24 months in cool and dry place. ( max 40°c) shelf life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare in luogo fresco
keep in a cool place
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
confezione chiusa: conservare il prodotto in luogo fresco e asciutto.
closed packaging: store the product in a cool and dry place.
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenere il contenitore ben chiuso. conservare in luogo fresco e asciutto.
keep package well closed.store in a dry and cool place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare in luogo fresco e ben ventilato.
store in a well-ventilated place. keep cool.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
avvolgere la palla in un foglio di alluminio e dimenticarla in un luogo fresco ed asciutto.
wrap up the ball in aluminium-paper (unsure of the way you call it, in italy it's called domopak) and forget it in a fresh and dry place. now the filling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservazione e durata: conservare in luogo fresco e asciutto. lunga durata.
recommended storage and shelf life: store in a cool and dry place. long shelf life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare in luogo fresco, asciutto ed al riparo da fonti di luce e calore.
keep in a cool, dry place away from heat and light sources.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare ben chiuso, in luogo fresco ed al riparo dalla luce.
keep tightly closed in a cool place and protected from light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: