Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ogni mese
of the month(s)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
data di ogni mese
monthly date
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
le sanzioni sono di competenza di ogni stato membro.
each member state is responsible for such sanctions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giorno di ogni mese
monthly date of week
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni mese
monthly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
il %1 %2 di ogni mese
the %1 %2 of every month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
il %3 giorno di ogni mese
the %3 day of every month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la prima domenica di ogni mese.
the first sunday of every month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ultimo giorno di ogni mese
last day of every month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
(mezzanotte del primo di ogni mese)
(midnight on the first of each month)
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 7
Quality:
gratuito il primo lunedì di ogni mese
free on the first monday of every month
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gratis il primo mercoledì di ogni mese.
free on the first wednesday of every month
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2a domenica di ogni mese (9-19).
2nd sunday of every month (9am-7pm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 29 o l'ultimo giorno di ogni mese
the 29th or last day of every month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
entrata gratuita la prima domenica di ogni mese.
free entry on the first sunday of every month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercatino dell'antiquariato, l'ultima domenica di ogni mese.
antiques market, on the last sunday of each month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: